الخاندرو یک طراح اسباب بازی مشتاق از السالوادور است که در تلاش است تا ایده های جالب خود را در نیویورک زنده کند. با پایان یافتن زمان ویزای کاری او، شغلی که به یک طرد شده از دنیای هنری نامنظم کمک می کند، تنها امید او برای ماندن در کشور می شود.
وقتی ری می فهمد که همسرش به او خیانت می کند، تصمیم می گیرد که خودش را بکشد. زمانی که غریبه ای او را با یک قاتل کم اجاره اشتباه می گیرد، نقشه های او ناگهان تغییر می کند.
دارکوبه به کمپ می رود وودی دارکوبه را از جنگل بیرون می اندازند و او باید خانه جدیدی برای خودش پیدا کند. وقتی به اردوگاه ووهو می رود، دلش را صابون می زند که آنجا ماندنی است اما یک بازرس به دنبال تعطیل کردن اردوگاه است.
یک ساقدوش ابدی سی و چند ساله به سفری قدرتمند و اغلب خنده دار برای کشف خود می رود.
